Log in

No account? Create an account
06 December 2016 @ 11:40 am
living up to you 不负荒颜 - 西西东东 (translation)  

DISCLAIMER: This story, all it's characters and etc. all belong to the orginal author 西西东东

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
UPDATED 6/10/2017

7/24/2019 - I'm so sorry for the lack of updates readers. I have some bad news =(
I won't be continuing with these translations anymore as my current schedule cannot accomodate the immense time required to translate a chapter. If anyone would like to pick it up where I left off, feel free to take the currently translated chapters (you can just put a note on it up until ch. 13 or link back to here) as there are only about 35 more chapters left + 3 short epilogues. I'll try to put up a spoiler-filled review/summary & character analysis of the story like I did for Cang Yue's books, but it's been a while since I finished reading this story and it's hard to remember what happened on individual chapters save for major events. So sorry lovely readers, please forgive T_T

(Anonymous) on December 27th, 2016 09:46 am (UTC)
Love it
I am hooked and want to know what will happen…😖😖😖
Celebration Mishca on February 8th, 2017 05:29 am (UTC)
Joining a Translation group?
Would you like to join my translation group? It's small group called wuxialover. Honestly I just want another translator to talk to. I am translating two stories at the moment. Also, since it seems you don't know. There is a community out there where you can let people become aware of your work. Please do contact me if you are interested. I have a discord were we can chat with the rest of my team members. I also have editors that are a joy to work with. Just let me know.
raini7o5raini7o5 on February 8th, 2017 06:10 am (UTC)
Re: Joining a Translation group?
Sure! I use discord too, but for gaming lol. Kind of new to it though.
(Anonymous) on February 13th, 2017 12:02 am (UTC)
Love Love Love
Please continue translating. The story is amazing. I wish I could read Chinese.
(Anonymous) on September 28th, 2017 10:01 am (UTC)
This is Vicky Han from Transn Company. Our company recently has a project, which contains 8 wuxia/xianxia novels, over 10 million words need to be translated and edited. If you’re interested in Chinese novels and want to practice your Chinese translation and editingskills, please contact me: vicky.han@transn.com (This is a paid job). Thank you and have a good day!